Close
Close
Advanced Search

Hero Kids Español- Fantasy RPG - Creator's Guild Spanish Español CastellanoClick to magnify
Quick Preview
/gs_flipbook/flip.php?xml=/demo_xml/284150.xml&w=500&h=193
Full‑size Preview
https://watermark.drivethrurpg.com/pdf_previews/284150-sample.pdf

Hero Kids Español- Fantasy RPG - Creator's Guild Spanish Español Castellano

ADD TO WISHLIST >

Desata la imaginación de tus hijos con Hero Kids, el galardonado juego de rol de fantasía de ENnie para niños de 4 a 10 años. Este juego ofrece una introducción rápida y divertida a los juegos de rol, perfecto para los niños más pequeños que solo están interesados en los juegos de rol.

"¡Hero Kids es genial, estábamos entusiasmados y jugando a los pocos minutos de leer las reglas!"

"¡Mi hijo me despertó esta mañana a las 6 de la mañana y me dijo que quería jugar a Hero Kids ahora mismo! ¡No hay tal cosa como volver a revivir en un universo de un niño de 7 años!"

 

NOTA: La opción de impresión incluye las reglas básicas, los héroes y los monstruos. Seleccione la opción Imprimir + PDF (sin coste adicional) para obtener también la aventura introductoria y los héroes y monstruos imprimibles.

Hero+Kids+-+Cover+3+Land+-+Resized.jpg

• Desarrolla la imaginación y las habilidades de tus hijos.

• Mecánica simple utilizando solo dados de seis caras.

• Hermosa presentación, con héroes, monstruos y mapas completamente ilustrados.

• 10 héroes, incluyendo niños y niñas

• Desafía a los niños con el combate y la exploración.

• Tiempo de juego de 30-60 minutos.

• Incluye una aventura completa: Sótano de las Ratas

• Más aventuras disponibles

Hero Kids tiene un sistema de combate y aventuras simple que evita las complejas matemáticas de los sistemas en toda regla. El sistema de grupo de dados opuestos de Hero Kids también mantiene a los jugadores involucrados en el juego incluso cuando no es su turno.

Hero kids personajes

La mecánica de combate y aventuras de Hero Kids está basada en dados de seis caras, ¡así que no necesitas encontrar ningún dado inusual para jugar!

El juego básico viene en un PDF de 50 páginas e incluye todas las reglas e instrucciones de juego, así como 10 héroes para que jueguen los niños, además de un conjunto de 16 monstruos básicos (y todas las aventuras separadas vienen con monstruos adicionales). El juego incluye héroes masculinos y femeninos, incluidos Guerreros, Cazadores y Brujos, así como héroes únicos como el Pícaro, Bruto, Curandero y Caballero. Todos los héroes y monstruos también vienen con miniaturas de pie para imprimir en combates.

Además, este paquete de juego básico también incluye la aventura introductoria de 19 páginas “Sótano de las Ratas”, que viene con un monstruo adicional y cinco mapas ilustrados de encuentros para imprimir. ¿Podrán los niños rescatar a su amigo Roger de las ratas inusualmente grandes que han invadido el sótano de la taberna?

Hero Kids ha experimentado un extenso desarrollo y pruebas de juego para garantizar que el juego sea lo más simple, adictivo y atractivo posible. Pero no me creas, escucha a los jugadores reales:

"¡El juego fue genial, estábamos entusiasmados y jugando a los pocos minutos de leer las reglas!"

"¡Mi hijo me despertó esta mañana a las 6 de la mañana y me dijo que quería jugar a Hero Kids ahora mismo! ¡No hay tal cosa como volver a dormir en un universo de 7 años!"

 

"El juego fue lo suficientemente simple para que mi hijo de tres años lo disfrutara, y mi hijo de cinco años para que no me distrajera. Con la aventura incluida, todos nos divertimos mucho, incluyéndome a mí".

 

"Las ilustraciones en el libro son geniales: los retratos de los personajes son geniales y muy evocadores, presentando cosas que los niños interesados en este mundo probablemente estarán familiarizados de todos modos. Hay un personaje que se parece a Rapunzel de Enredados de Disney, otro que me recuerda al Príncipe Zuko de Avatar, el último maestro del aire."

 

"Las mecánicas del juego son fáciles de entender y lo suficientemente rápidas para mantener a los jugadores jóvenes atentos y no interfieren con la historia que se está desarrollando".

 

"La única queja real que tengo es que no hay páginas para colorear de página completa disponibles para cada uno de los retratos de los personajes, algo que mis hijos (¡y yo!) Realmente disfrutarían".

 

"El diseño es inteligente, bien pensado y garantizado para ponerte celoso de no haberlo encontrado primero".

 

"Proporcionar apoyo para cada personaje también ayudó mucho, ya que me ahorró tener que escarbar entre las figuras existentes para encontrar personajes que se parecían a los niños, y reutilicé las maravillosas ilustraciones".

 

"Un excelente juego de rol para principiantes, e incluso una mejor experiencia de juego para que los padres jueguen con sus hijos. La experiencia del juego de rol principal se ha resumido en sus aspectos más básicos. Solo tardas entre 15 y 20 minutos leer el libro de reglas completo. y comprender bien las reglas para jugar su primera sesión de rol. Los juegos normalmente duran menos de 30 minutos, lo que no es una sesión típica de RPG, pero es absolutamente perfecto cuando se juega con niños ".

pixel_trans.gif
 
 More from this Title's Contributors
pixel_trans.gif
 
 Customers Who Bought this Title also Purchased
pixel_trans.gif
pixel_trans.gif
Reviews (1)
Discussions (13)
Customer avatar
LUIS ALBERTO V March 08, 2021 4:56 am UTC
PURCHASER
Hola, no he tenido respuesta. Saludos desde México.
Reply
Customer avatar
Ignasi T March 08, 2021 10:29 am UTC
CREATOR
Yo tampoco al correo que le envié.
Le vuelvo a contactar.
Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
Ignasi T March 20, 2021 2:50 pm UTC
CREATOR
Hola Luis Alberto,
Justin contactó conmigo y me dijo que iba a ver tu solicitud.
Saludos,
Ignasi
Customer avatar
LUIS ALBERTO V March 02, 2021 1:11 am UTC
PURCHASER
Hola, Ignasi. Saludos desde Monterrey México. He comprado el manual con la primer aventura y varias cosas más de Herokids pero me interesa tenerlo en español . ¿Me lo pueden pasar? Es para los talleres que doy a niños y adolescentes de escuela primaria y secundaria. De hecho les he compartido por facebook fotos de esos talleres. Mi email es lvaldezmty@gmail.com
Reply
Customer avatar
Ignasi T March 02, 2021 2:07 pm UTC
CREATOR
Hola Luis Alberto,
Gracias por la compra. Me puedes confirmar que el correo email de tu cuenta de drivethrurpg es el mismo que el que me pones en el comentario? Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
LUIS ALBERTO V March 02, 2021 5:09 pm UTC
PURCHASER
Sí. Ayer entré a mi cuenta e hice un screenshot de mis descargas y la envié al que creo que es tu correo. Confirmo: L valdez mty [@rroba] ge mail dot com
¡Saludos. Me encanta el Hero kids!
Reply
Customer avatar
Ignasi T March 02, 2021 6:54 pm UTC
CREATOR
Ok. Me pongo en contacto con Justin, y el lo revisara.
Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
LUIS ALBERTO V May 26, 2021 9:46 pm UTC
PURCHASER
Gracias y saludos. Les he etiquetado en facebook en fotos en que he utilizado el Hero Kids en talleres infantiles en primarias y secundarias. Si quieres, te las puedo enviar a algùn email. De nuevo gracias y felicidades por su maravilloso juego que me ha ayudado a presentar el juego de rol a muchos niños.
Reply
Customer avatar
Ignasi T May 27, 2021 8:16 am UTC
CREATOR
Muchas gracias Luis Alberto
Customer avatar
Fernando C January 23, 2021 12:12 pm UTC
PURCHASER
Buenas. He comprado el bundle hace cosa de 1 mes. Y la semana pasada me compre el monster compendium... Pero este no esta en español. Sabes si tendra version español en un futuro?
Reply
Customer avatar
Ignasi T January 23, 2021 12:16 pm UTC
CREATOR
Hola Fernando,
Gracias por haber comprado Hero Kids :)

Actualmente estoy trabajando en la traducción del Monster Compendium al Castellano, pero aún tardaré en publicarlo. Cuando lo haga, no creo que haya problema en enviarte la versión castellana (habiendo ya comprado la inglesa). Espero acabarla, como habrás visto, es bastante extensa.
Saludos,

Ignasi
Reply
Customer avatar
Fernando C August 20, 2021 12:10 pm UTC
PURCHASER
Hola Ignasi! Muchas gracias por tu esfuerzo y dedicación. A mi hijo de 7 le ENCANTA ver y comparar características y habilidades de los monstruos... Hasta se ha puesto a idear aventuras!!! Pero en inglés lo tiene mas complicado...
Esperaré por la traducción. No se si necesitas que te envie el link o pantallazo de la compra...
Reply
Customer avatar
Ignasi T August 20, 2021 1:43 pm UTC
CREATOR
Hola Fernando,
Aún no he acabado la traducción y aún tardaré (es muy extenso y no tengo mucho tiempo para dedicarme a ello). Lo antes posible que tenga la traducción te aviso :)
Gracias por tu comentario
Customer avatar
Ana J December 02, 2020 10:47 am UTC
PURCHASER
Hola he comprado el bundle. Quisiera saber cual de todos es el libro básico?
Reply
Customer avatar
Ignasi T December 02, 2020 1:02 pm UTC
CREATOR
Hola Ana,
Primer de todo muchas gracias por comprar este juego.

El libro básico es el que tiene como titulo "Hero Kids Español- Fantasy RPG - Creator's Guild Spanish Español Castellano"

Saludos,
Ignas
Customer avatar
Andres S October 06, 2020 7:01 am UTC
PURCHASER
Hola!
Me interesa el juego en físico pero veo que ahora la impresión PoD está deshabilitado.
¿Cuando se podrá comprar?

Si compro este libro básico, ¿se descontaria el precio al comprar el bundle en español?

¡Gracias!
Andres
Reply
Customer avatar
Ignasi T October 06, 2020 2:34 pm UTC
CREATOR
Hola Andrés,

Sobre el PoD he vuelto a contactar con Justin para saber si hay intención de habilitarlo. Cuando sepa algo nuevo, te vuelvo a escribir por aquí.

Sobre el Bundle, ya contiene el libro básico, así como muchas aventuras y extras.

Reply
Customer avatar
Ignasi T October 14, 2020 1:23 pm UTC
CREATOR
Hola de nuevo Andrés,

En estos momentos estamos preguntando a Drivethrurpg para ver si es posible PoD en contenido de la comunidad (que es el caso) pero en principio no es posible.
Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
Andres S October 18, 2020 12:37 am UTC
PURCHASER
Vaya, es una pena que el contenido de comunidad no se pueda imprimir la parte de comunidad. Aunque al ser una traducción del basico no se si eso también aplica o tiene que venir como si fuera editorial en vez de comunidad. Seguro que ya lo estais revisando porque es algo que interesara a mas gente :)

En la espera de lo que os digan, ya he comprado el bundle en español y si al final es posible encargar Pod desde Drivethrurpg lo hare y si no buscare alguna imprenta que lo pueda hacer.

Gracias por tu trabajo y mucho animo, Ignasi.
Reply
Customer avatar
Ignasi T October 20, 2020 8:35 am UTC
CREATOR
Muchas gracias Andres.
Saludos,
Ignasi
Customer avatar
Jorge R September 25, 2020 5:45 pm UTC
PURCHASER
Estoy muy interesado en comprar este juego. Pero tengo dos preguntas:

1. ¿Habrá en algún momento otro bundle en español similar al lockdown que había hace algunas semanas? Cuando me enteré, ya se había acabado :(

2. ¿Hay un límite de jugadores? He visto que juegan usualmente con 2 jugadores en los videos que hay publicados, pero es más probable que yo juegue solo una niña (mi hija), o con tres (mi hija y sus primas). [Perdón si es una pregunta super básica, pero soy principiante en RPG y no estoy familiarizado con algunos detalles la mecánica.]

Saludos

Reply
Customer avatar
Ignasi T September 25, 2020 6:14 pm UTC
CREATOR
Hola Jorge,

Te respondo, no hay problemas por las preguntas ;)

1) No tengo noticias que Justin (creador de Hero Kids y quien decide sobre estos temas) tenga intención de haber algún bundle próximamente. Puede que más adelante se haga un “mega” bundle con casi todo el contenido, pero de momento no hay noticias.

2) En el juego se puede jugar hasta 4 jugadores, se podría jugar con más jugadores, pero sería demasiado lento en la dinámica de los jugadores y se aburrirían.

Saludos,

Ignasi
Reply
Customer avatar
Ignasi T September 27, 2020 3:58 pm UTC
CREATOR
Hola de nuevo Jorge,
Justin leyó tu comentario sobre los bundle y hoy a publicado en súper bundle que te comentaba en el anterior comentario ;)
Reply
Customer avatar
Jorge R September 28, 2020 6:04 pm UTC
PURCHASER
¡Si! ¡Ya lo compré! Espero estrenarlo esta misma semana. ¡Muchísimas gracias!
Reply
Customer avatar
Ignasi T September 28, 2020 6:09 pm UTC
CREATOR
Gracias a ti!
Customer avatar
Ivan V September 17, 2020 11:09 am UTC
PURCHASER
¿Sería posible que los que en su día compramos la versión en inglés pudieramos conseguir la versión en castellano a precio reducido?

Yo me apaño con la versión en inglés, pero ahora que la peque empieza a leer con algo de soltura estaría bien poder dejarle el manual o alguna aventurilla para que los lea.
Reply
Customer avatar
Ignasi T September 17, 2020 11:19 am UTC
CREATOR
Hola Ivan,
Después de hablar con Justin, te enviaría gratuitamente la copia de la versión en castellano. Solo necesitaría tu email que figura en la cuenta de drivethrurpg.
Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
Ivan V September 18, 2020 11:05 am UTC
PURCHASER
OK, gracias. Un saludo.
Reply
Customer avatar
Ignasi T September 18, 2020 12:54 pm UTC
CREATOR
Perfecto.
Quedo a la espera que nos digas tu email para enviarte el archivo en Castellano.

Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
Ivan V September 20, 2020 9:56 am UTC
PURCHASER
Perdona, se me había pasado. ¿Hay alguna manera de enviarte la dirección de correo que no sea escribirla aquí mismo?
Reply
Customer avatar
Ignasi T September 20, 2020 6:31 pm UTC
CREATOR
No pasa nada.
Vamos ha hacerlo diferente, envíame un email con la dirección de tu cuenta a mi dirección electrónica : tracabcn12 arroba ge mail punto com

Saludos,

Ignasi
Customer avatar
Maria Eugenia R June 06, 2020 3:10 pm UTC
Hola, nunca hemos jugado al juego del y estoy muy perdida, mi hija se intereso en Hero kids, (solo en español) veo que hay para descarga gratuita y para comprar, me podrian asesorar para que pueda comenzar a jugar y luego sumar historias adicionales, es asi? TAmbien veo que "Hero Kids Lockdown Bundle Español Castellano [BUNDLE]" esta esta opcion que parece mas completa ... Me Ayudas!?
Reply
Customer avatar
Ignasi T June 07, 2020 10:12 am UTC
CREATOR
Buenos días Maria Eugenia, te respondo a tus preguntas.
El bundle lockdown ya no esta disponible, era una promoción limitada en el tiempo.

Para comenzar a jugar, necesitas el libro de reglas (que es el producto que está más arriba, que contiene el libro básico y una aventura fácil para comenzar) a parte de esto, hay cierto contenido gratuito (fichas de héroes) pero otras aventuras son de pago. Cualquier duda, pregúntame. Saludos,
Ignasi
Customer avatar
Oscar L May 08, 2020 7:47 am UTC
PURCHASER
Buenas! Una pregunta: pensáis hacer un pack de todo, igual que la versión en ingles (que sale por unos 20$)? Es que sale mucho más a cuenta y incluye todo lo publicado. O pequeños packs de aventuras? Gracias!
Reply
Customer avatar
Ignasi T May 08, 2020 8:53 am UTC
CREATOR
Hola Oscar,
Por el momento solo tenemos el pack "lockdown" que contiene 3 aventuras, el libro básico y complementos (mascotas y equipamiento)

Para el pack que mencionas, se tiene que tener mas artículos publicados, y aún no hay suficientes. Estoy traduciendo mas cosas para poder hacer este pack :)
Reply
Customer avatar
Oscar L May 08, 2020 1:08 pm UTC
PURCHASER
Gracias por la respuesta! Entonces iría a por el "lockdown". ¿O vale la pena esperarme a que esté todo traducido y coger el pack entero?
Si no es así, ¿haréis otros packs que no contengan lo que hay actualmente en el lockdown? Para no comprar dos veces lo mismo.
Reply
Customer avatar
Ignasi T May 08, 2020 4:19 pm UTC
CREATOR
De nada!

El pack entero tardará tiempo.
Sobre otros packs, no estoy seguro, tengo que hablarlo con Justin (el creador de Hero Kids). El pack de Lockdown en un tiempo lo desactivaremos, cuando volvamos a la "normalidad"
Reply
Customer avatar
Oscar L May 08, 2020 6:27 pm UTC
PURCHASER
Gracias de nuevo, pues entonces compro ya el lockdown a ver si le gusta al peque.

Saludos!
Reply
Customer avatar
Ignasi T May 08, 2020 7:29 pm UTC
CREATOR
Perfecto!
Yo tengo mellizos de 6 años y les encanta :)
Customer avatar
Juanma A April 22, 2020 9:52 am UTC
PURCHASER
Buenas!

Estoy interesado en el Hero Kids y estoy un poco liado con las distintas versiones y contenidos.

- "Hero Kids Español- Fantasy RPG - Creator's Guild Spanish Español Castellano" qué es y qué contiene?
- "Hero Kids Lockdown Bundle Español Castellano [BUNDLE]" qué es y qué contiene?

A parte de esto, podría comprarse la versión impresa en inglés (pq aun no está disponible en castellano, verdad?) + los pdf en castellano?

Gracias!!!!
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 22, 2020 10:09 am UTC
CREATOR
Hola Juanma,

Te aclaro las dudas:

- Hero Kids Español- Fantasy RPG - Creator's Guild Spanish Español Castellano" es el libro básico de Hero Kids, con las normas del juego (necesario para jugar)
- "Hero Kids Lockdown Bundle Español Castellano [BUNDLE]" es un "pack" especial de duración limitada que contiene el libro básico, 2 aventuras y varias expansiones (fichas de mascotas y personajes nuevos y equipo especial)

La version en Castellano aun no esta disponible la opcion de impresión.

Sobre tener la version inglesa impresa + los pdf en castellano, tengo que consultar como hacerlo. Te digo algo lo antes posible.

Saludos,

Ignasi
Reply
Customer avatar
Juanma A April 22, 2020 11:59 am UTC
PURCHASER
Guay!, entonces la opción "bundle" es más completa ya que incluye el libro básico y todo lo demás.
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 22, 2020 12:16 pm UTC
CREATOR
Exacto, todo para tenerlos entretenidos un buen rato :)
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 22, 2020 1:03 pm UTC
CREATOR
Hola de nuevo Juanma,

He hablado con Justin (el creador de Hero Kids) y me dice que no hay problema en enviarte una copia gratuita del PDF en castellano tras haber comprado el manual impreso en inglés. Para poder hacer esto, necesitamos tu correo electrónico. Saludos,
Ignasi
Reply
Customer avatar
Juanma A April 22, 2020 2:12 pm UTC
PURCHASER
Cuales son los "módulos" mínimos recomendables para jugar con pekes de 5-6 años?
A parte del libro básico de reglas, claro XD
Reply
Customer avatar
Juanma A April 22, 2020 2:28 pm UTC
PURCHASER
Hay imágenes de la versión impresa para valorar la calidad de la impresión/encuadernación?
Entiendo que no hay diferencias de contenido o maquetación entre la versión impresa en inglés y los pdf en castellano, correcto?
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 22, 2020 3:44 pm UTC
CREATOR
Hola!

Te comento las preguntas que planteas:

Con el libro básico viene la aventura "Sótano de las Ratas" que es dificultad fácil, perfecto para comenzar.

Pero hay otras aventuras con diferentes dificultades:
- Viaje a Yuletide: Dificultad Normal
- La Maldición de los Caminantes de la Sombra: Dificultad Normal
- Huida de los Piratas Fantasmas: Dificultad Normal
- Fuego en Rivenshore: Dificultad Normal
- Torre del Mago: Dificultad Normal
- Oscuridad bajo Rivenshore: Dificultad Difícil

Sobre el contenido y la maquetación, no hay ninguna diferencia entre la versión inglesa y castellana (he traducido tanto el texto como las imágenes).
Aún no he podido tener en mis manos la versión impresa, para comentarte si vale la pena el servicio de impresión, pero entiendo que se hace con imprentas de calidad profesional.
Customer avatar
CARLOS M April 20, 2020 7:11 pm UTC
PURCHASER
Hola, Ignasi.

Perfecto, gracias, ya puedo ver el fichero PDF completo sin problemas.

Un saludo.
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 20, 2020 8:12 pm UTC
CREATOR
Fantástico!
Customer avatar
CARLOS M April 17, 2020 9:44 pm UTC
PURCHASER
Hola.

He comprado el paquete de Hero Kids en español y está genial, pero el archivo PDF del manual principal (Creator's Guild) tiene un error y no se pueden leer las páginas 47 a 50. No es un problema mío porque he probado con distintos dispositivos (PC y tablet) y distintos lectores de PDF. Ignasi, por favor, ¿puedes comprobarlo? Cuando lo hayas hecho, ¿cómo podría obtener un PDF sin errores?

Gracias y saludos.
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 17, 2020 9:53 pm UTC
CREATOR
Hola Carlos!
Gracias por el comentario. Ahora reviso el archivo y lo antes posible te aviso.

Sobre obtener de nuevo el archivo, no hay problema, una vez comprado, se puede volver a descargar de nuevo sin cargo adicional.

Saludos,

Ignasi
Reply
Customer avatar
Ignasi T April 17, 2020 10:19 pm UTC
CREATOR
Hola de nuevo.

He vuelto a actulizar el pdf, puedes por favor, comprobar que esté bien ahora?

Para bajar de nuevo el archivo, te vas a tu "Account", despúes en la sección "My Library" encontrarás "All Titles". Allá dentro hay los archivos que hayas comprado anteriormente.

Dime si te va bien ahora.

Saludos,
Ignasi
Customer avatar
David G October 13, 2019 7:06 pm UTC
PURCHASER
Estoy algo confundido, por la descripción, diría que son las reglas básicas de Hero Kids (que ya poseo, aunque en versión original) Siendo así, por qué se llama Creators Guild? es cómo han decidido llamar a todos los módulos/traducciones creados por la comunidad?

Un saludo.
Reply
Customer avatar
Ignasi T October 13, 2019 7:14 pm UTC
CREATOR
Hola David,
Es correcto, este artíXXX es el libro básico.
Sobre el “Creators Guild”, es correcto lo que dices.
Reply
Customer avatar
David G October 26, 2019 3:18 pm UTC
PURCHASER
Gracias por traducirlo! La verdad es que me apaño muy bien con el inglés, pero la opción de tenerlo impreso y que mis hijas puedan también leerlo me es muy atractiva. El tema de tenerlo en físico imagino que va a nuestra cuenta, no tenéis ningún servicio de impresión y envío, me equivoco?
Reply
Customer avatar
Ignasi T October 26, 2019 9:10 pm UTC
CREATOR
Hola David,
Gracias por tu comentario.

Sobre la opción de impresión, tengo dudas cómo funciona, déjame que pregunte y te contesto de nuevo. Gracias. Ignasi
Reply
Customer avatar
Ignasi T October 27, 2019 2:30 pm UTC
CREATOR
Hola de nuevo! Después de consultarlo, la opción de impresión (POD “print on demand”) no está disponible en contenido creado por la comunidad (como es el caso). A ver si Drivethrurpg lo cambia ;)
Reply
Customer avatar
David G November 01, 2019 9:20 am UTC
PURCHASER
Finalmente, me animé a probar esta nueva versión. Por ahora, todo lo que veo me encanta: misma maquetación que el original, una muy buena traducción al castellano... muy contento con el documento, Ignasi, has hecho un gran trabajo!
Reply
Customer avatar
Ignasi T November 01, 2019 9:31 am UTC
CREATOR
Muchas gracias David por el comentario!

Si no es mucha molestia, por favor podrias valorar la compra? así otros pueden encontrar útil tu opinión.

Gracias de nuevo ;)
Reply
Customer avatar
David G November 01, 2019 11:29 am UTC
PURCHASER
Sí, sin problema. Hay que esperar 1 día, te obliga la plataforma (leer, probar, etc)
Si alguna vez logras que te activen el POD (impresión bajo demanda), no dejes de avisarme. He hecho alguna prueba rápida en lulu, y aunque se podrá, de primeras no coge el PDF por contener hojas de tamaños dispares, así que toca dedicarle un rato.
Espero que continúes con la traducción, quedan muchas aventuras pendientes :D
Reply
Customer avatar
Ignasi T November 07, 2019 6:37 am UTC
CREATOR
Si! Aún hay mucho por hacer, ya estoy trabajando en 2 más aventuras :)
Narrow Results
$ to $
 Follow Your Favorites!
NotificationsSign in to get custom notifications of new products!















Product Information
Electrum seller
Community Content
Artist(s)
Rule System(s)
Pages
71
Format
Original electronic Click for more information
Scanned image
These products were created by scanning an original printed edition. Most older books are in scanned image format because original digital layout files never existed or were no longer available from the publisher.

For PDF download editions, each page has been run through Optical Character Recognition (OCR) software to attempt to decipher the printed text. The result of this OCR process is placed invisibly behind the picture of each scanned page, to allow for text searching. However, any text in a given book set on a graphical background or in handwritten fonts would most likely not be picked up by the OCR software, and is therefore not searchable. Also, a few larger books may be resampled to fit into the system, and may not have this searchable text background.

For printed books, we have performed high-resolution scans of an original hardcopy of the book. We essentially digitally re-master the book. Unfortunately, the resulting quality of these books is not as high. It's the problem of making a copy of a copy. The text is fine for reading, but illustration work starts to run dark, pixellating and/or losing shades of grey. Moiré patterns may develop in photos. We mark clearly which print titles come from scanned image books so that you can make an informed purchase decision about the quality of what you will receive.
pixel_trans.gif
Original electronic format
These ebooks were created from the original electronic layout files, and therefore are fully text searchable. Also, their file size tends to be smaller than scanned image books. Most newer books are in the original electronic format. Both download and print editions of such books should be high quality.
File Last Updated:
April 17, 2020
This title was added to our catalog on July 28, 2019.